«Другой оркестр» дописал песни за Тома Йорка

10:50, 26 Май 2015
drugoj_orkestr_dopisal_pesni_za_toma_jorka.jpg
Автор фото: Алексей Владимирович
«Другой оркестр» представил в Екатеринбурге программу, состоящую из песен Radiohead. Елена Сальник с пристрастием выясняла у музыкантов, как они относятся к Тому Йорку и к смешиванию классики с современностью.
Детище уральского дирижера Александра Жемчужникова, хотя и является по формату классическим оркестром, уверенно занимает достойное место в списке современных групп, с которыми сегодня ассоциируется музыка Екатеринбурга. В своих выступлениях «Другой оркестр» досконально, но отнюдь не дословно перерабатывает творчество таких мировых грандов, как Depeche Mode, The Prodigy и Massive Attack, легко пускается в эксперименты с трип-хопом и фанком; вместе с ними на сцене можно часто увидеть именитых свердловских и российских диджеев. Очередной вехой для «Оркестра» стал репертуар, основанный на творчестве Radiohead. В интервью ЕТВ музыканты коллектива признались: многие песни группы имени Тома Йорка выглядят проще, чем они есть на самом деле.
Александр Жемчужников,
худрук «Другого оркестра»:

«Пришлось кое-что дописать»

- Что для тебя самое сложное в песнях Radiohead?
То, что в этих песнях ничего нет. Студийная работа у них очень хорошая, но это сплошное звуковое пространство. У оркестра другая специфика, поэтому в партитурах пришлось много дописывать сверху. Так что это отчасти авторский проект.

- Расскажи про «Другой оркестр»? Как ты подбираешь музыкантов?
Этим в основном занимаются специальные люди, хотя иногда мы выбираем новых музыкантов сообща. Искать музыкантов в оркестр легко, потому что людям хочется другой музыки. Вчера они играли Моцарта, а сегодня Radiohead, и мне кажется, это замечательная смесь.
Артем Иванов,  
ударник:

«Играть Radiohead? Да это офигенно!»

- Как ты оказался в «Другом оркестре»?
Я давно люблю эту музыку. На словах Александр предложил мне войти в оркестр года два назад. Я как раз тогда слушал новый альбом то ли Radiohead, то ли Тома Йорка, Александр предложил сделать программу из песен Radiohead, и я сказал: «Да это офигенно!».

- Что для тебя самое сложное в музыке Radiohead?
У них есть пара, так скажем, интересных с точки зрения ударника песен, с переменными размерами, с разными вставками. Но в основном все песни на слуху и играются не глядя в ноты, от души.
Евгений Семенов,
вокалист:

«Сбежал с Нового года ради Carma Police»

- Я бы никогда не решилась взяться за интерпретацию Radiohead и тем более петь эти песни за Тома Йорка. Это же сколько о вас будут разговаривать. Дрожат у тебя колени перед концертом?  
Это, конечно, опасно, но опасность не пугает, потому что это делается с удовольствием — это моя любимая группа. Знакомство с Radiohead у меня началось с песни Carma Police: однажды я сбежал с празднования Нового года, чтобы послушать эту песню у своего друга. Это было еще в те времена, когда все друг у друга все переписывали на кассеты. Сначала я думал, что этот материал будет легко даваться, но это было заблуждением.

- Я знаю, что ты своих родителей пригласил на концерт. Как они относятся к Radiohead?   
Возможно, они солидарны со мной в том, что это неплохая группа, но у них немного другие вкусы, хотя и пограничные — Pink Floyd, к примеру. 

- Тяжело ли было работать в оркестре, да еще с не самым простым дирижером? 
Вот как раз наоборот — с Александром работать очень просто. У кого-то есть каноны, у него их нет, он доверяет всем и дает полную свободу действий.

- А если запись вашего выступления увидит Том Йорк, как ты думаешь, что он скажет?  
Может быть, он после этого наконец-то приедет в Россию, чтобы показать, как это действительно надо делать.
Юлия Дьячковская,  
вокалистка:

«Ритм Pyramid Song для меня необъясним»

- Александр Жемчужников сказал, что женский вокал — это гвоздь программы. Не было странным, когда он предложил тебе петь за Тома Йорка?
Мы уже делали программу с песнями Depeche Mode, где тоже нет девушек в составе, так что у нас уже есть удачный опыт, и мы решили его продолжить. 

- Какой была твоя первая реакция на творчество Radiohead?
Многие мои друзья слушали эту группу, и в какой-то момент мне тоже стало интересно. Интересно, что все эти песни вроде на слуху, и перепеть их — дело на первый взгляд простое. Но когда берешься за это, выясняется, что передать все вокальные нюансы Тома Йорка очень сложно. Самой трудной стала песня Pyramid Song — ее ритм для меня необъясним.
Алексей Захаров,  
саксофонист:

«Раздражает, что классику поставили на музейную полку»

- Ты академический музыкант, как и почти все в «Другом оркестре». Вот эти эксперименты с Radiohead и Depeche Mode — как они соотносятся с тем, что ты почти 20 лет учился музыке?
Меня раздражает, что классическую музыку поставили на музейную полку и сдувают с нее пыль. Это такая же музыка, как и Том Йорк, и Depeche Mode. Барочная музыка в свое время была танцевальной. Кто знает, что будет через 100 лет с творчеством Depeche Mode? Мне в текущей программе очень нравится, что Александр отступил от дословного цитирования инструментов и привнес много своего в аранжировки — это дух эксперимента, поиска, все подчинено творческому замыслу и определенной идее.

- То есть, в этой программе Александра больше, чем Тома Йорка?
Нет, не больше. Есть его лепта, которая помогает в оркестровом наряде преподнести творчество Radiohead.
Дмитрий Яковлев,  
виолончелист:

«Виолончель — пульс проекта»

- Зачем в проекте Radiohead понадобилась виолончель?  
Затем, что это основной инструмент проекта, это его пульс — на нем все держится.

- Как ты познакомился с творчеством Тома Йорка?  
Я эту группу знаю постольку-поскольку, но взялся за этот проект, потому что был уверен, что Саша плохого не предложит. Пришли на первую репетицию, и я сразу понял, что он не ошибся и подобрал репертуар на ура.
Антон Бородин,  
пианист:

«Думаю, Тому Йорку что-нибудь бы у нас приглянулось»

- Что для тебя было самое сложное?
Однозначно Pyramid Song. У нее очень прихотливый ритм, который постоянно повторяется. И вот эта прихотливость сбивает тебя с биологического ритма, нужна предельная концентрация, чтобы все это сыграть. И еще один трек — Everything is Right a Place. Здесь много фильтров и закольцованных кусков, а моя задача — сыграть все точно без фильтров и закольцовки. Ну и переменный ритм.

- Если Тому Йорку попадется на глаза запись вашего выступления, какой, на твой взгляд, будет его реакция?
«Если бы да кабы, росли бы во рту грибы…» Я думаю, что-то ему наверняка бы приглянулось.
Смотрите полную версию репортажа ЕТВ с премьеры программы  «Другой оркестр» plays Radiohead.
Музыка на ЕТВ. "Другой оркестр" и Radiohead (22.05.15)

То чувство, когда Том Йорк решил отпраздновать тридцатилетие группы и отправился на гастроли "The best Radiohead". Никогда? "Другой оркестр" сделал невозможное.

Комментарии
Мини-Мы. Как защититься от агрессии особых детей
Городские истории
Мини-Мы. Как защититься от агрессии особых детей
Подросток с психическими отклонениями калечит собственную мать, кто виноват — врачи, сами родители или диагноз? Кто отвечает за поведение особых детей в обществе, разбирался ЕТВ.
ЗЖЛ. Филиппинский Ройзман и убийственный миф о нарковойнах Манилы
События
ЗЖЛ. Филиппинский Ройзман и убийственный миф о нарковойнах Манилы
Эскадроны смерти и тысячи убитых — вот что пишут о ситуации в Маниле крупные международные издания. Где кончается правда и начинается зловещая городская легенда? Рассказывает корреспондент ЕТВ в сериале «Записки Жени Лобанова».
Наш гонец в Донецк. Свердловчанка о своих донбасских каникулах
События
Наш гонец в Донецк. Свердловчанка о своих донбасских каникулах
Залитые в бетон банкоматы, компостеры в трамваях и ухоженные набережные: жительница Екатеринбурга рассказывает о новогодних каникулах, которые она провела в столице ДНР.
Площадь эволюции. Типовые сталинки типичного Свердловска
Городские истории
Площадь эволюции. Типовые сталинки типичного Свердловска
Типовые сталинки, притаившиеся за Управлением дороги, — кусочек тихого центра, хранящего историю Свердловска. Когда-то здесь разводили кур и кроликов прямо в квартирах, нынешние жильцы готовятся к борьбе за существование своих домов.
Черви козыри. Как уральцы попали на фейкбук
События
Черви козыри. Как уральцы попали на фейкбук
Друг отметил вас на видео? Возможно, это не долгожданное признание, а симптом вирусной эпидемии, которая разразилась в популярной соцсети. Уральские гении IT рассказывают, как избавиться от заразы и не лишиться кредитки.
Король Лев. Поэт Рубинштейн о публике и пабликах
Городские истории
Король Лев. Поэт Рубинштейн о публике и пабликах
Молодые поэты обретают популярность за несколько постов в «Фейсбуке», а уже известные — используют свои страницы как дневники. Как изменилась поэзия в эпоху соцсетей, рассказал концептуалист Лев Рубинштейн, который приехал в Екатеринбург.
ЗЖЛ. Манила — надежда веселых трущоб
События
ЗЖЛ. Манила — надежда веселых трущоб
Это очень необычный город — бедный, но щедрый, жестокий, но веселый. Чтобы понять Манилу, надо в ней жить. В сериале «Записки Жени Лобанова» корреспондент ЕТВ рассказывает, как столица Филиппин ломает шаблоны и вправляет мозги.
Модная классика: изучаем гардероб священнослужителей
Городские истории
Модная классика: изучаем гардероб священнослужителей
В облачении служителей храмов не случайны каждая деталь и даже цвет — в зависимости от праздника фелонь (риза) священника может быть красной, зеленой, белой или желтой. В тонкостях церковных одеяний мы разбирались с двумя героями.
Естория. Редакция ЕТВ открывает свои тайны
Городские истории
Естория. Редакция ЕТВ открывает свои тайны
В работе журналистов многое остается за кадром. Сегодня мы откроем широкому читателю то, что берегли для своих мемуаров! Селфи с медведем и греча для Коляды, ограбление Куклачева и ходячие мертвецы в морге — в откровениях сотрудников ЕТВ.