«Страну Оз» покажут на Роттердамском фестивале

12:43, 29 Январь 2016
fest2.jpg
Фото: скриншот с сайта iffr.com
Комедия уральского режиссера Василия Сигарева предстанет перед жюри одного из самых авторитетных кинофестивалей Европы. Ленте уже изготовили английские субтитры.
«Люди в Екатеринбурге и в Лондоне одинаковы»
Интервью с директором магазина «Пиотровский» — об уральской экзотике и хорошей бедности
Виды ледового городка в Екатеринбурге, сцены безудержного уральского веселья и новогоднего треша скоро увидит жюри международного Роттердамского кинофестиваля, который ежегодно проходит в конце января. Краткая информация о картине режиссера Василия Сигарева уже появилась на официальном сайте фестиваля.

По версии google-переводчика, аннотация переводится с нидерландского языка так: «День Нового года, Екатеринбург. Современный Дороти неохотно берет на себя замечательную прогулку через ледяной город, где все виды странных персонажей отговорить ее от нее»…
Творение Сигарева нашло свое место на фестивале
Творение Сигарева нашло свое место на фестивале

Фото: скриншот с сайта iffr.com

Также посетители фестиваля и члены комиссии уже могут насладиться трейлером фильма, для которого изготовили английский перевод. Правда, иностранный язык оказался не в силах передать все богатство и своеобразие русской обсценной лексики. Впрочем, в европейской оправе еще ярче заиграло все своеобразие уральского киносамоцвета, который смотрится с субтитрми весьма экзотично. Почувствовать себя иностранцем и взглянуть на «Страну Оз» со стороны можно на сайте фестиваля.
Malaya Lala звучит таинственно-маняще
Malaya Lala звучит таинственно-маняще

Фото: скриншот с сайта iffr.com

Комментарии
Уголок ностальгии по СССР открылся рядом с площадью 1905 года
Развлечения
Уголок ностальгии по СССР открылся рядом с площадью 1905 года
Фотоаппарат «Зенит», пылесос «Вихрь», телевизор «Рекорд» и масса других вещей, чьи названия ласкают постсоветское ухо, в серпасто-молоткастом репортаже ЕТВ.
Афиша не для всех: пишем контрольные и вспоминаем императриц
Развлечения
Афиша не для всех: пишем контрольные и вспоминаем императриц
Внеплановый выходной настроил горожан на расслабленный лад, и вот уже подобрался традиционный уикенд. Какими событиями закрепить эту необычную семидневку, рассказываем в нашей пятничной афише.
Женское лицо афиши не для всех: где отпраздновать 8 Марта?
Развлечения
Женское лицо афиши не для всех: где отпраздновать 8 Марта?
Нашей внеочередной афишей мы обязаны слабой половине человечества — завтра вся страна отдыхает в честь 8 марта. Можно отоспаться, а можно начать середину недели бодро и устроить марафон по праздничным мероприятиям.
Миллионы роз и западная угроза. В Кольцово готовятся к 8 Марта
Развлечения
Миллионы роз и западная угроза. В Кольцово готовятся к 8 Марта
К Международному женскому дню цветы подвозят самолетами, а само количество букетов и прибыль с них считают миллионами. Розы из Кении, тюльпаны из Голландии и паразиты из США — в предпраздничном репортаже ЕТВ.
Афиша не для всех: выходные по классике и на спорте
Развлечения
Афиша не для всех: выходные по классике и на спорте
Снова пятница на календаре, а это значит, что пришла пора планировать выходные с пользой и запасаться развлекательными планами на будущее. В очередном выпуске нашей афиши мы собрали мероприятия, которые, вероятно, придутся вам по душе.
Афиша не для всех: встречаем Рождество и смотрим фильмы
Развлечения
Афиша не для всех: встречаем Рождество и смотрим фильмы
Пришла та часть новогодних каникул, когда пора выбираться из дома и развлекаться с друзьями. Что делать и куда пойти, традиционно рассказывает наша Афиша.