Свердловские фанаты Орейро заставили Бажова заговорить на испанском

13:55, 22 Октябрь 2014
000040.jpg
Книгу известного уральского писателя Павла Бажова поклонники знаменитой актрисы и певицы перевели на родной язык Орейро. Необычный подарок фанаты вручат Наталии во время ее визита в Екатеринбург.
Для свердловских поклонников главной героини сериала «Дикий ангел» приезд в Екатеринбург любимой актрисы и певицы стал настоящим событием. Для «Нати» уже приобрели малахитовую шкатулку с бордовым бархатом внутри и на ножках из латуни. По мнению поклонников, такой подарок в полной степени отражает весь шарм уральского региона, с его загадочностью и сказочностью.
undefined

Кроме того, хорошим дополнением к шкатулке станет перевод сборника сказов свердловского писателя Павла Бажова «Малахитовая шкатулка». Сейчас испанский вариант уральского сборника уже готов, осталось только внешнее оформление. Обложку обтянут тканью и украсят драгоценной ящерицей и камнями.
«Наталия Орейро приезжает в наш город в первый раз. Поклонников ее творчества очень много, люди собираются ехать на концерт даже из соседних областей. Мы планируем устроить ей встречу с подарками и цветами»

— Светлана Машканцева, поклонница певицы.

Напомним, что в России Наталия Орейро приобрела известность благодаря сериалам «Богатые и знаменитые» и «Дикий ангел». Юность многих поклонников была немыслима без песен артистки и любимых сериалов. На концерте в Екатеринбурге поностальгировать смогут и свердловские фанаты.
Комментарии
Площадь эволюции. Выдающийся двор типового Эльмаша
Городские истории
Площадь эволюции. Выдающийся двор типового Эльмаша
Эти шлакоблочные дома, построенные для работников Турбинки буквально посреди леса, были обречены на снос. Пока жильцы не помешали кусочку советской истории кануть в Лету, взяв управление в свои руки.
Мини-Мы. Как защититься от агрессии особых детей
Городские истории
Мини-Мы. Как защититься от агрессии особых детей
Подросток с психическими отклонениями калечит собственную мать, кто виноват — врачи, сами родители или диагноз? Кто отвечает за поведение особых детей в обществе, разбирался ЕТВ.
ЗЖЛ. Филиппинский Ройзман и убийственный миф о нарковойнах Манилы
События
ЗЖЛ. Филиппинский Ройзман и убийственный миф о нарковойнах Манилы
Эскадроны смерти и тысячи убитых — вот что пишут о ситуации в Маниле крупные международные издания. Где кончается правда и начинается зловещая городская легенда? Рассказывает корреспондент ЕТВ в сериале «Записки Жени Лобанова».
Площадь эволюции. Типовые сталинки типичного Свердловска
Городские истории
Площадь эволюции. Типовые сталинки типичного Свердловска
Типовые сталинки, притаившиеся за Управлением дороги, — кусочек тихого центра, хранящего историю Свердловска. Когда-то здесь разводили кур и кроликов прямо в квартирах, нынешние жильцы готовятся к борьбе за существование своих домов.
Черви козыри. Как уральцы попали на фейкбук
События
Черви козыри. Как уральцы попали на фейкбук
Друг отметил вас на видео? Возможно, это не долгожданное признание, а симптом вирусной эпидемии, которая разразилась в популярной соцсети. Уральские гении IT рассказывают, как избавиться от заразы и не лишиться кредитки.
Король Лев. Поэт Рубинштейн о публике и пабликах
Городские истории
Король Лев. Поэт Рубинштейн о публике и пабликах
Молодые поэты обретают популярность за несколько постов в «Фейсбуке», а уже известные — используют свои страницы как дневники. Как изменилась поэзия в эпоху соцсетей, рассказал концептуалист Лев Рубинштейн, который приехал в Екатеринбург.
ЗЖЛ. Манила — надежда веселых трущоб
События
ЗЖЛ. Манила — надежда веселых трущоб
Это очень необычный город — бедный, но щедрый, жестокий, но веселый. Чтобы понять Манилу, надо в ней жить. В сериале «Записки Жени Лобанова» корреспондент ЕТВ рассказывает, как столица Филиппин ломает шаблоны и вправляет мозги.
Естория. Редакция ЕТВ открывает свои тайны
Городские истории
Естория. Редакция ЕТВ открывает свои тайны
В работе журналистов многое остается за кадром. Сегодня мы откроем широкому читателю то, что берегли для своих мемуаров! Селфи с медведем и греча для Коляды, ограбление Куклачева и ходячие мертвецы в морге — в откровениях сотрудников ЕТВ.
Счастье есть. Потрошим праздничный стол с уральским Роспотребнадзором
Городские истории
Счастье есть. Потрошим праздничный стол с уральским Роспотребнадзором
По межконтинентальной традиции уральцы заранее атаковали продуктовые, чтобы наготовить еды впрок. ЕТВ выяснил, можно ли за один день избавить себя от необходимости в каникулы проводить время на кухне.