Студенты Гуманитарного университета подняли переполох в отделении поли

14:25, 26 Апрель 2013
inostr.jpg
" А если завтра ЭКСПО или Чемпионат мира"– под таким девизом инициативные жители то и дело устраивают в городе проверки местных жителей и служб. В этот раз студенты Гуманитарного университета даже попали в полицию и пообщались с И
Инициативная группа –  студенты факультета международного сотрудничества, где иностранный язык нужно знать, как родной. Они и отправились по улицам столицы Урала, чтобы проверить, насколько наш город готов принимать события международного масштаба.
Лариса Чулочникова, декан факультета международного сотрудничества:
 «Студенты изучили таблички улиц, названия остановок, попробовали поговорить с прохожими и представителями правоохранительных органов на английском языке, испытали на себе поиски места, где можно купить городскую карту, а также попытались изучить репертуар театров и кинотеатров».
Самым показательным получилось общение с полицейским. В центре города студент Максим Собенин спросил на английском языке, как добраться до консульства США. Представитель правопорядка сначала молчал, а потом позвал себе на подмогу коллег. Те завели «иностранца» внутрь полицейского участка.
undefined

Максим Собенин, студент Гуманитарного университета:
undefined

 «Я пробыл там минут 15. Ко мне подошли, можно сказать, все сотрудники и пытались что-то узнать, но никто не говорил по-английски. В итоге пригласили сотрудника Интерпола, который смог оказать мне какую-то помощь».
Можно представить, как напугался бы настоящий иностранец, попади он за безобидный вопрос в отделение полиции.
Кроме «проверки» знания у полицейских, «иностранцы» проехали в общественном транспорте, где не смогли узнать стоимость проезда, попробовали купить англоязычную карту — и их не поняли продавцы. Кроме того, оказалось, что даже в центре города не все названия улиц и остановок имеют англоязычную версию.
undefined

Вывод был не утешительный: иностранцу в нашем городе ориентироваться без переводчика крайне сложно. Горожане пытаются понять, помочь иностранцу, но объяснять все приходится на пальцах. С другой стороны, в городе все-таки произошли серьезные изменения: стало больше названий улиц на английском языке.
Авторы идеи в ближайшие дни составят письмо и отправят его в администрацию города, чтобы представители власти могли принять меры в преддверии международных мероприятий.

Лариса Чулочникова, декана факультета международного сотрудничества:
 «Если мы заявляем о Екатеринбурге, как о городе, который должен быть интересен международному сообществу, и ждем сюда гостей из разных стран, то мы должны быть готовы к этому».
Комментарии
Народная Екаграфия
Городские истории
Народная Екаграфия
Достопримечательности уральской столицы с каждым годом притягивают все больше туристов. Однако ориентироваться в них гостям города бывает непросто, потому что местные жители называют памятники совсем не так, как путеводители.
«Наша коммуникативная инвалидность требует протеза». Философ Игорь Чубаров о сожительстве людей с роботами
Сумма мнений Σ
Зачем Екатеринбургу центр по изучению ГМО?
Зачем Екатеринбургу центр по изучению ГМО?
От Оксаны Маклаковой
Боевые духи. Уральские новобранцы единоборств
События
Боевые духи. Уральские новобранцы единоборств
Закрытая клетка, гул толпы и незнакомый противник: сотни простых уральских парней рвутся на турниры, где не заработают ни копейки. Феномен свердловской суровости раскрыл ЕТВ организатор любительских и профессиональных схваток.
Ищем смысл в чистом поле за Кольцово
События
Ищем смысл в чистом поле за Кольцово
Архитектор столичного «Винзавода» Ярослав Ковальчук — о новой парадигме городского планирования, которую он вместе со студентами Школы главного архитектора опробует на микрорайоне «Новокольцовский».
Провальный дауншифтинг. Юрий Немытых — падающая звезда Екатеринбурга
Городские истории
Провальный дауншифтинг. Юрий Немытых — падающая звезда Екатеринбурга
Один из самых блестящих экономических журналистов Екатеринбурга вернулся в город после нескольких лет в Таиланде, где он бомжевал и сидел в тюрьме. ЕТВ рассказывает удивительную историю о том, как неукрощенные страсти погубили талант.
Площадь эволюции, бонус. Мастерские свердловских художников
Городские истории
Площадь эволюции, бонус. Мастерские свердловских художников
Самый большой жилой дом послевоенного Свердловска стал промежуточным звеном между сталинками и хрущевками. Об особенном фонтане, подземных тоннелях и студиях архитекторов — в последней серии «Площади эволюции».
Сорваться с цепи. О домашнем насилии с хеппи эндом
Городские истории
Сорваться с цепи. О домашнем насилии с хеппи эндом
Число пострадавших от рукоприкладства близких в Екатеринбурге выросло вдвое, заявляет мэр Евгений Ройзман. Вырваться из домашнего ада удается единицам, и все же они существуют. И расскажут сегодня свои истории.
Big in Japan. Смотрим на Токио глазами уральского архитектора
События
Big in Japan. Смотрим на Токио глазами уральского архитектора
Наш герой Марк Миляев, который целый год прожил в Токио, рассказывает, почему буддисты ходят в чужой храм, сколько зарабатывают японские врачи и можно ли стать своим среди чужих, если у тебя широкая уральская душа.
Опоры спорта. Уктусский трамплин и Центральный стадион
Городские истории
Опоры спорта. Уктусский трамплин и Центральный стадион
Спортивная арена, посмотреть которую приехал Виталий Мутко, когда-то была велодромом. А трамплин на Уктусе и вовсе вырос на голом энтузиазме. ЕТВ продолжает рассказ о легендарных объектах с богатой биографией и большим будущим.
Свердчеловек. Я хотел продавать книги, но возродил государство
Городские истории
Свердчеловек. Я хотел продавать книги, но возродил государство
Наш герой очень хотел провести жизнь в букинистическом магазине, но что-то пошло не так. «Пришлось зарабатывать», — признается бизнесмен и уральский политик Антон Баков. Однако кое-что напечатать и продать ему удалось.