Микио Ватанабе: «Люди — единый организм, почему он воюет сам с собой?»

11:30, 18 Август 2015
img_9265111.jpg
Екатеринбургский музей ИЗО

Микио Ватанабе. Француз из Японии, художник меццо-тинто

Фото: Мария Захарова
Гражданин двух стран, мастер редкого стиля меццо-тинто приехал в Екатеринбург впервые. Микио Ватанабе рассказал ЕТВ, как жить и творить во времена, когда обидеть художника может каждый.
Третий международный фестиваль меццо-тинто открылся в Екатеринбурге на днях: художники стиля, считающегося в мире искусства элитным, продемонстрировали уральской публике не только свои работы, но и процесс их создания: сначала зернение металлической доски (нанесение неровностей для того, чтобы доска приобрела специфическую шероховатость), а затем пропуск гравюры под прессом — так рисунок переносится на бумагу.
Процесс занятный и интересный, но очень сложный. В этом нас убеждает Микио Ватанабе — мастер меццо-тинто, представляющий Японию и Францию.
img_9270.JPG
Микио Ватанабе и его картины

Ватанабе родился в Японии, но в молодости переехал во Францию, где и познакомился с техникой меццо-тинто. В этом стиле японец работает 20 лет и за это время прошел долгий путь от серых обнаженных тел, до полупрозрачных бабочек.

Микио Ватанабе стал одним из первых мастеров меццо-тинто во Франции. Японец признается, что для творческого процесса ему нужно совсем немного: только ночь, природа и одиночество. Что в голове у художника, о чем его картины, почему кровь востока перелилась в сердце Европы и каково творить, зная, что на искусстве толком и заработать-то нельзя — Ватанабе рассказал в интервью ЕТВ.

С Микио мы встречаемся за несколько часов до печатного марафона в стенах музея ИЗО. Спокойный и рассудительный, он общается со мной через переводчика. О Ватанабе я знаю лишь то, что он 20 лет работает в жанре меццо-тинто, выставляется в галереях Японии, Франции,  США, Канады и других стран, а его работы входят в собрания музеев мира, от США до Малайзии — так много и мало одновременно.
img_9260.JPG
Японец встречает меня в окружении своих картин

Ватанабе говорит тихо, компенсируя свою скромность и умиротворенность активной жестикуляцией

«В России я до этого был лишь один раз — проездом 38 лет назад. Тогда мы, туристы, отправились в путешествие и, чтобы растянуть его подольше, проложили его маршрут через Владивосток, Хабаровск и Москву. Тогда я очень удивился, встретив в поезде проводника-японца. Он остался в Советском Союзе после войны, выучил язык, женился на русской женщине и больше не возвращался на родину. Он очень долго расспрашивал меня о Японии. Я рассказывал. Он слушал внимательно. Тогда у меня в чемодане было немного сувениров, часть их я оставил ему. Видели бы вы, как он расплакался… А я был очень впечатлен…»

«А уже в Москве я увидел группу молодых художников. Они рисовали на планерах, и их кисти,  бумага были такого низкого качества! Мое второе сильное впечатление — это тяга к искусству этих людей. Ведь это великая вещь — делать искусство, когда под рукой у тебя такие инструменты. Я и сам, когда начинал, перепробовал многое, прежде чем пришел в меццо-тинто. Этот вид показался мне очень сложным и интересным — одну гравюру, если она большая, можно готовить несколько дней. Да и к тому же 20 лет назад меццо-тинто никто почти не занимался, на этом можно было заработать».
img_9247.JPG
Микио Ватанабе:

«Я покинул Японию в том числе и потому, что художникам там невозможно заработать. Во Франции картинами можно торговать как фруктами, но и стоят они меньше»

«Цвет России изменился с годами. Она стала больше походить на Европу. Это бросается сразу, как только ты сходишь с трапа самолета: на каждом шагу — „Макдональдсы“ и Старбаксы“».

Мы говорим с Ватанабе через переводчика. На каждый мой вопрос японец активно жестикулирует и много-много говорит. С каждым его ответом я жалею все больше, что не знаю языка. Тем временем к нам подходят посетители выставки, тихонечко встают рядом, чтобы послушать, что говорит мастер.

Свой путь в меццо-тинто я начал с ню. Я решил, что для таких картин прежде всего идеально подходит гамма черного и белого. Я старался рисовать только тела, показывая не их красоту, а совершенное соотношение с природой. Ведь человек — это часть природы. Первое время во Франции мне было непривычно, что люди подстригают газоны, придавая деревьям форму. У меня создалось впечатление, что люди хотят подчинить себе живое и им управлять. А это неправильно“.
img_9276.JPG
Микио Ватанабе:

«Я не рисую лица. Ведь если взяться за это, то нужно отвечать на вопросы: каким оно будет? А какие будут эмоции? И тогда красота и ествественность человеческого тела отойдут на второй план».

«В моей родной стране прожить, продавая картины, невозможно. В Японии художников воспринимают только как творцов, а не как людей, способных сделать искусство бизнесом. Во Франции все иначе: здесь больше художников, а картинами торгуют как фруктами. Но в тоже время картина, написанная маслом, будет стоить дорого. И такая она будет одна. А в меццо-тинто с помощью рисунка на одной пластине можно сделать десятки копий. И стоить они будут недорого. Я всегда делаю картины, чтобы они радовали людей. Вот так десять дешевых картин смогут сделать счастливыми десять человек».
img_9263.JPG
Микио Ватанабе:

«Однажды я спас ящерицу. Она открыла глаза, и началась война»

«Живя во Франции, я разрываюсь между ней и Японией. Я внимательно слежу за тем, что происходит на моей родине. Сейчас власти нашей страны собрались переписывать конституцию. Они желают, чтобы маленькая армия Японии стала большой. Как простой человек я против: почему должны ругаться власти, а на войне умирать простые люди? Я и мои друзья выступали на митингах, мы ходили на демонстрации. 

Однажды много лет назад я спас ящерицу. Ее покусала кошка, я забрал ящерку с собой, выходил ее и лечил. А когда она открыла глаза, мир узнал, что в Ираке началась война. В тот же день я написал картину Война и мир“. Вот она».
img_9271.JPG
«Война и мир»
«Я не понимаю, почему мы решаем проблемы на войне. Если люди идут на боевые действия, чтобы решить свои вопросы, не значит ли это, что они ужасно глупы? Я не понимаю, почему до сих пор спорят Россия и Украина».
img_9280.JPG
«Лук»

Эту картину, признается Ватанабе, он нарисовал, когда увидел на кухне лук: «Он был настолько необычный и настолько естественный, что я тут же сел и начал писать».

«Своими работами я хочу сказать, что люди все одинаковые. И то, что одна сторона пытается бороться с другой, — это неорганично и глупо. Странно, почему так происходит? Ведь мы же одно целое. 

Художники и музыканты — люди другого мира, они несут в общество свет и добро. Посмотрите: на заводах и в больницах стены серые, но если развесить там картины, то настроение будет меняться. Поэтому для меня важно не заработать денег, а поменять настроение людям. Сделать счастливыми хотя бы несколько человек».
Комментарии
Мини-Мы. Как защититься от агрессии особых детей
Городские истории
Мини-Мы. Как защититься от агрессии особых детей
Подросток с психическими отклонениями калечит собственную мать, кто виноват — врачи, сами родители или диагноз? Кто отвечает за поведение особых детей в обществе, разбирался ЕТВ.
ЗЖЛ. Филиппинский Ройзман и убийственный миф о нарковойнах Манилы
События
ЗЖЛ. Филиппинский Ройзман и убийственный миф о нарковойнах Манилы
Эскадроны смерти и тысячи убитых — вот что пишут о ситуации в Маниле крупные международные издания. Где кончается правда и начинается зловещая городская легенда? Рассказывает корреспондент ЕТВ в сериале «Записки Жени Лобанова».
Наш гонец в Донецк. Свердловчанка о своих донбасских каникулах
События
Наш гонец в Донецк. Свердловчанка о своих донбасских каникулах
Залитые в бетон банкоматы, компостеры в трамваях и ухоженные набережные: жительница Екатеринбурга рассказывает о новогодних каникулах, которые она провела в столице ДНР.
Площадь эволюции. Типовые сталинки типичного Свердловска
Городские истории
Площадь эволюции. Типовые сталинки типичного Свердловска
Типовые сталинки, притаившиеся за Управлением дороги, — кусочек тихого центра, хранящего историю Свердловска. Когда-то здесь разводили кур и кроликов прямо в квартирах, нынешние жильцы готовятся к борьбе за существование своих домов.
Черви козыри. Как уральцы попали на фейкбук
События
Черви козыри. Как уральцы попали на фейкбук
Друг отметил вас на видео? Возможно, это не долгожданное признание, а симптом вирусной эпидемии, которая разразилась в популярной соцсети. Уральские гении IT рассказывают, как избавиться от заразы и не лишиться кредитки.
Король Лев. Поэт Рубинштейн о публике и пабликах
Городские истории
Король Лев. Поэт Рубинштейн о публике и пабликах
Молодые поэты обретают популярность за несколько постов в «Фейсбуке», а уже известные — используют свои страницы как дневники. Как изменилась поэзия в эпоху соцсетей, рассказал концептуалист Лев Рубинштейн, который приехал в Екатеринбург.
ЗЖЛ. Манила — надежда веселых трущоб
События
ЗЖЛ. Манила — надежда веселых трущоб
Это очень необычный город — бедный, но щедрый, жестокий, но веселый. Чтобы понять Манилу, надо в ней жить. В сериале «Записки Жени Лобанова» корреспондент ЕТВ рассказывает, как столица Филиппин ломает шаблоны и вправляет мозги.
Модная классика: изучаем гардероб священнослужителей
Городские истории
Модная классика: изучаем гардероб священнослужителей
В облачении служителей храмов не случайны каждая деталь и даже цвет — в зависимости от праздника фелонь (риза) священника может быть красной, зеленой, белой или желтой. В тонкостях церковных одеяний мы разбирались с двумя героями.
Естория. Редакция ЕТВ открывает свои тайны
Городские истории
Естория. Редакция ЕТВ открывает свои тайны
В работе журналистов многое остается за кадром. Сегодня мы откроем широкому читателю то, что берегли для своих мемуаров! Селфи с медведем и греча для Коляды, ограбление Куклачева и ходячие мертвецы в морге — в откровениях сотрудников ЕТВ.