Дошкольники получили сертификаты Генконсульства Германии

09:30, 30 Апрель 2013
img_2138.jpg
В консульстве Германии в Екатеринбурге прошел необычный выпускной: курс немецкого языка закончили самые юные ученики — дошкольники 5-6 лет. Дипломаты говорят, это был эксперимент: немецкий таким малышам в городе до этого еще не преподавали.
Дети пели песни и отгадывали загадки: в течение года занятия у них проводил зайчик Ханс Хазе, который говорит только по-немецки. Тут волей-неволей запомнишь, как нужно здороваться и спрашивать «как дела».
undefined

Кроме того во время учебы малыши стали участниками других проектов консульства. Например, встречались с баварскими музыкантами и Святым Николаусом во время немецкого рождества в литературном квартале.
undefined

фото Генерального консульства Германии в Екатеринбурге
 Надя Слободян,  консул-атташе Генерального консульства Германии в Екатеринбурге:
«В этом и особенность проекта: через игру ребята познают язык и обязательно узнают новое о немецких традициях и культуре Германии. Получается, этот проект не только лингвистический, и не только культурный — здесь все вместе. »

— Надя Слободян

Консул-атташе Надя Слободян на последнем занятии лично вручила детям именные сертификаты — и услышала в ответ «спасибо» по-немецки. Дети перестали бояться иностранной речи, замечают родители.
undefined

«Если раньше, когда я напевала иностранные песни, ребенок говорил: мама, не пой по-английски, то теперь он спрашивает: о чем эта песня,  — говорит мама юного ученика,  — для нас это прорыв. Конечно, не все слова и фразы, которые были на занятиях, сын запомнил, но он время от времени что-то вспоминает, поет, рассказывает на радость нам и на удивление сверстникам».
Мы спросили у преподавателя немецкого языка Светланы Трухиной, стоит ли нагружать пятилеток иностранным языком. Что они могут усвоить в этом возрасте?
undefined

Светлана Трухина, учитель немецкого языка, заместитель директор МАОУ Гимназия № 9:
«На самом деле 5 лет — это такой возраст, когда дети открыты всему новому. Они пытаются удовлетворить свою жажду знаний, и очень быстро усваивают то, что видят и слышат. И если правильно подобрать методику занятий, то для ребенка это будет интересно и полезно. Мы работали по методике Гете-института, она как раз адаптирована для этого возраста. Поэтому у нас были не уроки, а занятия, где мы пели, рисовали, рассказывали, например, как в Германии отмечают Рождество или Пасху. »

— Светлана Трухина

Илья Панкратьев, выпускник курса:
«Когда мы первый раз ездили с родителями в Германию я ничего не понимал, что мне говорили в самолете и в гостинице. Теперь хочу еще раз поехать, проверить, чему я научился… »
undefined

Комментарии
Леонид Юзефович: «Маятник качается внутри нашего общества»
События
Леонид Юзефович: «Маятник качается внутри нашего общества»
Писатель, который получил премию «Большая книга» — о неуверенном в себе герое «Зимней дороги», разрушительном маятнике российского общественного мнения и роли Екатеринбурга в жизни страны и его собственной судьбе.
Дмитрий Астрахан: «Ради сохранения семьи можно и бордель открыть»
События
Дмитрий Астрахан: «Ради сохранения семьи можно и бордель открыть»
Герои фильма «Любовь без правил» не стесняются в средствах для достижения благой цели. О своей новой картине известный российский режиссер рассказал ЕТВ.
Уральский спасатель: «Работаем на остатках энтузиазма»
Городские истории
Уральский спасатель: «Работаем на остатках энтузиазма»
Сотрудники МЧС каждый день выручают других из беды, а между тем сами находятся в ситуации постоянного стресса. Мизерная зарплата, нехватка оборудования и другие причины, которые привели спасателя из Екатеринбурга к самоубийству.
От обороны — в нападение. Кто спасет «Урал»?
События
От обороны — в нападение. Кто спасет «Урал»?
Свердловский клуб лихорадит. На зимние каникулы клуб ушел, занимая «скользкую» 13 позицию, пережив подозрения в «договорняке» с «Тереком», смену тренера, невзрачную игру «звезды» Павлюченко. Подводим итоги первой части сезона.
Площадь эволюции. Первая «сталинка» Свердловска
Городские истории
Площадь эволюции. Первая «сталинка» Свердловска
Квартиры на 2,5 комнаты, потолки высотой в 3,4 метра, встроенная баня и подвалы для дров, вид на ипподром и стена-холодильник: Дом Энергетиков на улице Московской послужил городу мостом для перехода от конструктивизма к классицизму.
Мэрский вид спорта. Куда побежал зимний Екатеринбург?
События
Мэрский вид спорта. Куда побежал зимний Екатеринбург?
Не успев остановиться с лета, Екатеринбург спортивный побежал зимой: атлеты в легких куртках подрезают облаченных в пуховики и шубы прохожих. Почему бегать по снегу не только модно, но и полезно — объясняет марафонец Эрик Хасанов.
Бизнес-2000 vs Бизнес-2010: как на Урале деловой климат теплеет
Городские истории
Бизнес-2000 vs Бизнес-2010: как на Урале деловой климат теплеет
Лови волну. Надейся только на себя. Оставайся невидимым для государства. Такими были заповеди предпринимателей, открывавших свое дело 15 лет назад. Изменились времена, изменились и ценности. Руку на пульсе уральского бизнеса подержал ЕТВ.
Налог на милосердие. Кто кормит благотворительные фонды Екатеринбурга
Городские истории
Налог на милосердие. Кто кормит благотворительные фонды Екатеринбурга
Если общественная организация существует, значит, кто-то на ней зарабатывает. Стоит ли переводить деньги благотворителям, сколько стоят их услуги — и нужны ли вообще посредники в благородном деле помощи нуждающимся? Ответы искал ЕТВ.
Площадь эволюции. Последний жилой комбинат Свердловска
Городские истории
Площадь эволюции. Последний жилой комбинат Свердловска
Здание на улице Шейнкмана, известное как «Еврейский дом», таит в себе много удивительного. Неизвестно еще, что необычней — лифты на двух пассажиров и спрятанный детский сад? Или здешние особенные жильцы?