Дошкольники получили сертификаты Генконсульства Германии

09:30, 30 Апрель 2013
img_2138.jpg
В консульстве Германии в Екатеринбурге прошел необычный выпускной: курс немецкого языка закончили самые юные ученики — дошкольники 5-6 лет. Дипломаты говорят, это был эксперимент: немецкий таким малышам в городе до этого еще не преподавали.
Дети пели песни и отгадывали загадки: в течение года занятия у них проводил зайчик Ханс Хазе, который говорит только по-немецки. Тут волей-неволей запомнишь, как нужно здороваться и спрашивать «как дела».
undefined

Кроме того во время учебы малыши стали участниками других проектов консульства. Например, встречались с баварскими музыкантами и Святым Николаусом во время немецкого рождества в литературном квартале.
undefined

фото Генерального консульства Германии в Екатеринбурге
 Надя Слободян,  консул-атташе Генерального консульства Германии в Екатеринбурге:
«В этом и особенность проекта: через игру ребята познают язык и обязательно узнают новое о немецких традициях и культуре Германии. Получается, этот проект не только лингвистический, и не только культурный — здесь все вместе. »

— Надя Слободян

Консул-атташе Надя Слободян на последнем занятии лично вручила детям именные сертификаты — и услышала в ответ «спасибо» по-немецки. Дети перестали бояться иностранной речи, замечают родители.
undefined

«Если раньше, когда я напевала иностранные песни, ребенок говорил: мама, не пой по-английски, то теперь он спрашивает: о чем эта песня,  — говорит мама юного ученика,  — для нас это прорыв. Конечно, не все слова и фразы, которые были на занятиях, сын запомнил, но он время от времени что-то вспоминает, поет, рассказывает на радость нам и на удивление сверстникам».
Мы спросили у преподавателя немецкого языка Светланы Трухиной, стоит ли нагружать пятилеток иностранным языком. Что они могут усвоить в этом возрасте?
undefined

Светлана Трухина, учитель немецкого языка, заместитель директор МАОУ Гимназия № 9:
«На самом деле 5 лет — это такой возраст, когда дети открыты всему новому. Они пытаются удовлетворить свою жажду знаний, и очень быстро усваивают то, что видят и слышат. И если правильно подобрать методику занятий, то для ребенка это будет интересно и полезно. Мы работали по методике Гете-института, она как раз адаптирована для этого возраста. Поэтому у нас были не уроки, а занятия, где мы пели, рисовали, рассказывали, например, как в Германии отмечают Рождество или Пасху. »

— Светлана Трухина

Илья Панкратьев, выпускник курса:
«Когда мы первый раз ездили с родителями в Германию я ничего не понимал, что мне говорили в самолете и в гостинице. Теперь хочу еще раз поехать, проверить, чему я научился… »
undefined

Комментарии
Площадь эволюции. Выдающийся двор типового Эльмаша
Городские истории
Площадь эволюции. Выдающийся двор типового Эльмаша
Эти шлакоблочные дома, построенные для работников Турбинки буквально посреди леса, были обречены на снос. Пока жильцы не помешали кусочку советской истории кануть в Лету, взяв управление в свои руки.
Страшный суд ЕТВ. Изучаем новостройки Уктуса Левобережного
Городские истории
Страшный суд ЕТВ. Изучаем новостройки Уктуса Левобережного
Лес и пруд, свежий воздух и одновременная близость центра города — вот что заманило в этот район многих его обитателей. Переехав, они обнаружили и минусы. Как живется по ту сторону Исети, ЕТВ рассказали очевидцы.
Мини-Мы. Как защититься от агрессии особых детей
Городские истории
Мини-Мы. Как защититься от агрессии особых детей
Подросток с психическими отклонениями калечит собственную мать, кто виноват — врачи, сами родители или диагноз? Кто отвечает за поведение особых детей в обществе, разбирался ЕТВ.
ЗЖЛ. Филиппинский Ройзман и убийственный миф о нарковойнах Манилы
События
ЗЖЛ. Филиппинский Ройзман и убийственный миф о нарковойнах Манилы
Эскадроны смерти и тысячи убитых — вот что пишут о ситуации в Маниле крупные международные издания. Где кончается правда и начинается зловещая городская легенда? Рассказывает корреспондент ЕТВ в сериале «Записки Жени Лобанова».
ЗЖЛ. Манила — надежда веселых трущоб
События
ЗЖЛ. Манила — надежда веселых трущоб
Это очень необычный город — бедный, но щедрый, жестокий, но веселый. Чтобы понять Манилу, надо в ней жить. В сериале «Записки Жени Лобанова» корреспондент ЕТВ рассказывает, как столица Филиппин ломает шаблоны и вправляет мозги.
Афиша не для всех: встречаем Новый год вечеринками, шоу и выставками
Развлечения
Афиша не для всех: встречаем Новый год вечеринками, шоу и выставками
Самый главный и волшебный праздник страны приблизился вплотную. Если вы еще не знаете, где справлять Новый год, срочно смотрите афишу. Там же — рецепты веселья уже на следующий год.
Естория. Как новогодняя ночь уральцев превращается в рабочий день
Городские истории
Естория. Как новогодняя ночь уральцев превращается в рабочий день
Мы нашли и допросили тех, у кого 31 декабря легко ассоциируется со словом «работа». Как проживают праздники полицейские, спасатели, врачи, заключенные и их надзиратели, артисты, официанты и даже пилоты — в материале ЕТВ.
Собирать камни. 66 событий Екатеринбурга прошлого и будущего
События
Собирать камни. 66 событий Екатеринбурга прошлого и будущего
Самое важное, что произошло в уходящем 2016 году и ожидается в 2017, открыли эксперты ЕТВ в области городской среды и культуры, экономики и политики, права и кое-чего еще.
Новый год в своей тарелке: рецепты от уральских шефов
Городские истории
Новый год в своей тарелке: рецепты от уральских шефов
Вы уже определились, что будет на вашем новогоднем столе? Если еще нет, то вам в помощь советы и рецепты известных шеф-поваров и барменов Екатеринбурга, а заодно и их варианты, как весело и вкусно отметить главный праздник года.